Geometryczne kwietniki, palmy i kaktusy w ogrodzie botanicznym nad oceanem w Funchal na Maderze

Rejsy transatlantyckie

Transatlantyk, Funchal i Palma de Mallorca — rejs z San Juan do Civitavecchii na Norwegian Prima

Siedemnaście nocy z San Juan do Civitavecchii: pięć dni na morzu z rzędu, Azory, Madera, Melilla, Motril, Ibiza, Palma, Marsylia i Livorno. Norwegian Prima, rejs w jedną stronę, wypłynięcie w niedzielę w kwietniu 2027.

Już od2465 €za osobę, kabina wewnętrzna

  • Przejście przez Atlantyk
  • Azory i Madera w drodze
  • Dziesięć portów w Europie

Wybierz kabinę i sprawdź cenę

Kliknij kabinę, a cena za osobę i za całą kabinę przeliczy się od razu. Według armatora w terminie 04.04.2027 – 21.04.2027 wyprzedanych jest 6 z 33 kategorii.

Kabina wewnętrzna na Norwegian Prima z łóżkiem małżeńskim pod jasnym wezgłowiem

Kabina wewnętrzna gwarantowana (Guarantee Inside)

do 2 osób · ok. 15 m²

Najtańsza opcja wśród kabin wewnętrznych: armator gwarantuje kabinę wewnętrzną lub lepszą, a jej numer i położenie przydziela przed rejsem, nawet na dzień przed wejściem na pokład. Do tej kategorii nie stosuje się promocji ani ofert specjalnych.

  • kabina gwarantowana
  • numer przydziela NCL
  • do 2 osób

W każdej kabinie: klimatyzacja, telewizor, sejf, łazienka z prysznicem, Wi-Fi płatne.

Opisy i zdjęcia kabin: Norwegian Cruise Line.

Co zawiera cena

W cenie rejsu

ujęte w cenie z cennika

  • KabinaKabina wybranej kategorii na 17 nocy
  • Napoje do posiłkówPełne wyżywienie w restauracjach głównych i w bufecie, napoje podstawowe (woda, kawa, herbata, soki do śniadania)
  • Baseny i siłowniaRozrywka na statku: teatr, muzyka na żywo, baseny i strefy rekreacji
  • Opłaty portowePodatki i opłaty portowe (są już w cenach na stronie)

Płatne dodatkowo

pomożemy wycenić i dokupić

  • PrzelotPrzelot do portu startu i z portu końcowego — NCL nie ma pakietów lotniczych z Polski, bilety dobierzemy osobno
  • DodatkowoOpłata serwisowa NCL, doliczana na statku za każdą noc od osoby (kwotę potwierdzimy przy rezerwacji)
  • Napoje do posiłkówNapoje poza podstawowymi, restauracje specjalne (płatne), wycieczki w portach, Wi-Fi, ubezpieczenie

Trasa dzień po dniu

  • 17nocy na statku
  • 11portów
  • 5krajów i terytoriów
  • 7dni na morzu
  • 8916km trasy (ok.)

Daty dla terminu 04.04.2027.

Mapa trasy rejsu z ponumerowanymi portami
  1. 04.04Portoryko (San Juan)wypłynięcie 16:00
  2. 05.04Dzień na morzu
  3. 06.04Dzień na morzu
  4. 07.04Dzień na morzu
  5. 08.04Dzień na morzu
  6. 09.04Dzień na morzu
  7. 10.04Portugalia (Ponta Delgada)São Miguel, Azory11:00 – 20:00
  8. 11.04Dzień na morzu
  9. 12.04Madera (Funchal)Portugalia07:00 – 16:00
  10. 13.04Dzień na morzu
  11. 14.04Hiszpania (Melilla)11:00 – 21:00
  12. 15.04Hiszpania (Motril)07:00 – 17:00
  13. 16.04Hiszpania (Ibiza)Baleary13:00 – 22:00
  14. 17.04Majorka (Palma de Mallorca)Hiszpania07:00 – 16:00
  15. 18.04Francja (Marsylia)09:30 – 18:00
  16. 19.04Francja (Villefranche-sur-Mer)Nicea09:00 – 19:00
  17. 20.04Włochy (Livorno)07:00 – 21:00
  18. 21.04Włochy (Civitavecchia)Rzymprzypłynięcie 07:00

Godziny lokalne. Linia trasy i odległości są orientacyjne — armator może zmienić kolejność portów i godziny postojów. Mapa: Natural Earth.

Pogoda w portach

Typowa pogoda w kwietniu — średnie z wielu lat, nie prognoza.

Średnie wieloletnie dla okolicy portu (siatka ok. 50 km) — w samym mieście w dzień bywa o kilka stopni cieplej. Opad to suma z całego miesiąca. Dane klimatyczne: NASA POWER. Pogoda na rejs we wszystkich kierunkach →

Terminy i ceny

Ceny w euro za osobę dorosłą w kabinie dwuosobowej, pod ceną taryfa armatora. Kliknij termin, żeby zobaczyć pełny cennik. Najbliższe wypłynięcie: 04.04.2027.

04.04 – 21.04.202718 dni2465 €
KabinaSam rejs
Studio dla jednej osoby (Solo Studio) (SOLO-STUDIO)do 1 os.4560 €NCL
Kabina wewnętrzna dla jednej osoby (Solo Inside) (SOLO-INSIDE)do 1 os.4650 €NCL
Kabina wewnętrzna (Inside) (INSIDE)do 2 os.2475 €NCL
Kabina wewnętrzna rodzinna (Family Inside) (FAMILY-INSIDE)do 4 os.2500 €NCL
Kabina wewnętrzna gwarantowana (Guarantee Inside) (GUARANTEE-INSIDE)do 2 os.2465 €NCL
Kabina z okrągłym oknem (Oceanview with Round Window) (OCEANVIEW-WITH-ROUND-WINDOW)do 2 os.2500 €NCL
Duża kabina z okrągłym oknem (Large Oceanview with Round Window) (LARGE-OCEANVIEW-WITH-ROUND-WINDOW)do 2 os.2520 €NCL
Kabina z oknem rodzinna (Family Oceanview) (FAMILY-OCEANVIEW)do 4 os.2545 €NCL
Kabina z oknem gwarantowana (Guarantee Oceanview) (GUARANTEE-OCEANVIEW)do 2 os.2490 €NCL
Kabina z balkonem (Balcony) (BALCONY)do 2 os.3037 €NCL
Kabina z balkonem rodzinna (Family Balcony) (FAMILY-BALCONY)do 4 os.3082 €NCL
Kabina z balkonem gwarantowana (Guarantee Balcony) (GUARANTEE-BALCONY)do 4 os.3090 €NCL
Club Balcony Suite z widokiem do przodu (Forward-Facing Club Balcony Suite) (FORWARD-FACING-CLUB-BALCONY-SUITE)do 2 os.3447 €NCL
Club Balcony Suite z dużym balkonem na dziobie (Forward-Facing Club Balcony Suite with Large Balcony) (FORWARD-FACING-CLUB-BALCONY-SUITE-WITH-LARGE-BALCONY)do 4 os.4262 €NCL
Club Balcony Suite rodzinny (Family Club Balcony Suite) (FAMILY-CLUB-BALCONY-SUITE)do 4 os.3627 €NCL
Club Balcony Suite gwarantowany (Guarantee Club Balcony Suite) (GUARANTEE-CLUB-BALCONY-SUITE)do 2 os.3525 €NCL
Apartament rodzinny z osobną sypialnią i balkonem (Family Suite with Master Bedroom & Balcony) (FAMILY-SUITE-WITH-MASTER-BEDROOM-BALCONY)do 4 os.6785 €NCL
Apartament z dużym balkonem na dziobie (Forward-Facing Suite with Large Balcony) (FORWARD-FACING-SUITE-WITH-LARGE-BALCONY)do 4 os.6600 €NCL
Apartament z osobną sypialnią i dużym balkonem na dziobie (Forward-Facing Suite with Master Bedroom & Large Balcony) (FORWARD-FACING-SUITE-WITH-MASTER-BEDROOM-LARGE-BALCONY)do 4 os.6695 €NCL
Apartament z dużym balkonem na rufie (Aft-Facing Suite with Large Balcony) (AFT-FACING-SUITE-WITH-LARGE-BALCONY)do 4 os.7780 €NCL
The Haven — Penthouse z balkonem (The Haven Penthouse with Balcony) (THE-HAVEN-PENTHOUSE-WITH-BALCONY)do 3 os.9090 €NCL
The Haven — Penthouse z osobną sypialnią i dużym balkonem na rufie (The Haven Aft-Facing Penthouse with Master Bedroom & Large Balcony) (THE-HAVEN-AFT-FACING-PENTHOUSE-WITH-MASTER-BEDROOM-LARGE-BALCONY)do 4 os.10995 €NCL
The Haven — Apartament właścicielski z dużym balkonem (The Haven Owner’s Suite with Large Balcony) (THE-HAVEN-OWNERS-SUITE-WITH-LARGE-BALCONY)do 4 os.12715 €NCL
The Haven — Apartament właścicielski z osobną sypialnią i dużym balkonem na rufie (The Haven Aft-Facing Owner’s Suite with Master Bedroom & Large Balcony) (THE-HAVEN-AFT-FACING-OWNERS-SUITE-WITH-MASTER-BEDROOM-LARGE-BALCONY)do 4 os.16405 €NCL
The Haven — Deluxe Apartament właścicielski z dużym balkonem (The Haven Deluxe Owner’s Suite with Large Balcony) (THE-HAVEN-DELUXE-OWNERS-SUITE-WITH-LARGE-BALCONY)w tym terminie dla 4 os.22145 €NCL
The Haven — Premier Apartament właścicielski z dużym balkonem (The Haven Premier Owner’s Suite with Large Balcony) (THE-HAVEN-PREMIER-OWNERS-SUITE-WITH-LARGE-BALCONY)w tym terminie dla 4 os.26950 €NCL
The Haven — Willa rodzinna z dwiema sypialniami i dużym balkonem (The Haven 2-Bedroom Family Villa with Large Balcony) (THE-HAVEN-2-BEDROOM-FAMILY-VILLA-WITH-LARGE-BALCONY)w tym terminie dla 4 os.10905 €NCL
Kabina z oknem dla jednej osoby (Solo Oceanview) (SOLO-OCEANVIEW)do 1 os.wyprzedane
Kabina z balkonem dla jednej osoby (Solo Balcony) (SOLO-BALCONY)do 1 os.wyprzedane
Przestronna kabina z oknem (Oceanview) (OCEANVIEW)do 2 os.wyprzedane
Kabina z balkonem na rufie (Aft-Facing Balcony) (AFT-FACING-BALCONY)do 4 os.wyprzedane
Club Balcony Suite (CLUB-BALCONY-SUITE)do 2 os.wyprzedane
The Haven — Penthouse z dużym balkonem na rufie (The Haven Aft-Facing Penthouse with Large Balcony) (THE-HAVEN-AFT-FACING-PENTHOUSE-WITH-LARGE-BALCONY)do 2 os.wyprzedane

3. i 4. osoba w kabinie (sam rejs): dziecko 0–17 lat 1138 €, dorosły 1138 €. Dzieci do 0 lat płyną bezpłatnie.

Zapytaj o termin 04.04.2027Pobierz ofertę (PDF)

Ceny sprawdzone 1.11.2026. Ceny mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego — wolne kabiny i ostateczną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.

Warto wiedzieć przed rezerwacją

  • Norwegian Prima to statek amerykańskiego armatora — obsługa i komunikaty pokładowe są po angielsku, bez obsługi po polsku.
  • „Freestyle Cruising” oznacza kolację bez stałych godzin i przydzielonych stolików oraz swobodny strój.
  • Dziecko jako 3. lub 4. osoba w kabinie płaci jak dorosły, z podatkami i opłatami; niemowlęta przyjmowane są od 6 miesięcy (na części rejsów od 12) — potwierdzimy przy rezerwacji.
  • Rejs zaczyna się w Portoryko, więc potrzebny jest paszport, a przy wjeździe do USA zwykle także ESTA; pozostałe porty leżą w Europie. Wymagania potwierdzimy przy rezerwacji.
  • Ceny są informacyjne, z podatkami i opłatami portowymi, bez opłaty serwisowej NCL; aktualną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.

Siedemnaście nocy z Karaibów do Rzymu

To rejs repozycjonujący: statek zmienia akwen z Karaibów na Morze Śródziemne, a pasażerowie dostają w pakiecie przejście przez Atlantyk i kilkanaście portów w Europie. Pierwsza połowa to głównie morze: pięć dni z rzędu bez zawijania, potem Ponta Delgada na Azorach, kolejny dzień na morzu i Funchal na Maderze.

Wypłynięcie jest w niedzielę o 16:00, a statek dopływa do Civitavecchii po siedemnastu nocach, o 07:00 rano. Po Maderze rejs zmienia charakter: w kolejnych dniach statek zawija prawie codziennie, od Melilli przez Ibizę po Livorno, więc druga połowa to szybki przegląd zachodniego Śródziemnomorza.

Porty po drodze

  • Portoryko (San Juan) — port startu; przed wejściem na pokład warto obejrzeć Stare San Juan i twierdzę El Morro.
  • Portugalia (Ponta Delgada) — wyspa São Miguel, zielone krajobrazy, jeziora Sete Cidades i gorące źródła w dolinie Furnas.
  • Madera (Funchal) — kolejka linowa na Monte, targ Mercado dos Lavradores i ogród botaniczny z widokiem na ocean.
  • Hiszpania (Melilla) — hiszpańskie miasto na afrykańskim wybrzeżu, ze średniowieczną twierdzą Melilla la Vieja.
  • Hiszpania (Motril) — port, z którego jedzie się do Grenady i Alhambry, około godziny drogi.
  • Hiszpania (Ibiza) — Dalt Vila na wzgórzu, wpisana na listę UNESCO, i port z białymi łodziami.
  • Majorka (Palma de Mallorca) — gotycka katedra La Seu i wąskie uliczki starego miasta.
  • Francja (Marsylia) — dzielnica Le Panier, rybny targ w Starym Porcie i rejs na Calanques.
  • Francja (Villefranche-sur-Mer) — zatoka na Lazurowym Wybrzeżu z dojazdem do Nicei i Monako.
  • Włochy (Livorno) — wycieczki do Pizy i Florencji.
  • Włochy (Civitavecchia) — port końcowy; Rzym leży około godziny drogi koleją.

Statek Norwegian Prima

Norwegian Prima to statek klasy Prima, jedna z nowszych jednostek NCL, z dużą liczbą pokładów i miejsc do wypoczynku na zewnątrz. Podczas dni na morzu to właśnie one, razem z teatrem i muzyką na żywo, wypełniają dzień.

Dla kogo jest ten rejs

Dla osób, które lubią długie przejścia i nie boją się pięciu dni na pełnym morzu pod rząd, a przy tym chcą wrócić do Europy w towarzystwie kilku ciekawych portów. Rejs w jedną stronę oznacza loty do San Juan i z Rzymu. Na pokładzie obowiązuje angielski.

Najczęstsze pytania

Ile kosztuje transatlantycki rejs z San Juan do Włoch?
Od 2465 € za osobę w kabinie dwuosobowej za siedemnaście nocy, z podatkami i opłatami portowymi. Przy tak długim rejsie warto uwzględnić opłatę serwisową NCL, którą armator nalicza na pokładzie od każdej nocy. Wycenę dla wybranej kabiny policzy konfigurator.
Jak się dostać do San Juan i wrócić z Civitavecchii?
Przelot na Portoryko trzeba kupić do San Juan, zwykle z przesiadką w USA, np. w Miami lub Nowym Jorku. Powrót z Civitavecchii to lot z Rzymu, dokąd z portu dojeżdża się koleją lub transferem. Pakietów lotniczych z Polski w ofercie NCL nie ma, więc zadbamy o osobne bilety.
Jaka pogoda jest na takim rejsie w kwietniu?
Rejs trwa w kwietniu 2027: na Karaibach ciepło, na Atlantyku zmienna aura, a w Europie wiosna. Temperatury w portach znajdą Państwo w tabeli „Pogoda w portach” niżej na stronie.
Czy dzieci mogą płynąć w tak długim rejsie?
Tak. Dziecko w trzecim lub czwartym łóżku w kabinie płaci jak dorosły, z podatkami i opłatami; niemowlęta przyjmowane są od 6. miesiąca (na części rejsów od 12.). Kwotę policzy konfigurator, a zasady potwierdzimy przy rezerwacji.
Ile dni statek płynie bez zawijania do portu?
Aż pięć dni z rzędu, od drugiego do szóstego dnia rejsu, kiedy statek przecina środek Atlantyku. W sumie na trasie jest siedem dni na morzu, bo kolejny przypada między Azorami a Maderą i jeszcze jeden po Maderze. Na tak długim odcinku liczy się program na statku, więc to rejs dla osób, które lubią spokój.
Czy obsługa mówi po polsku?
Nie, obsługa i komunikaty są po angielsku. Styl rejsu to Freestyle Cruising, czyli kolacja bez przydzielonego stolika i stałej godziny, w swobodnym stroju.

Jak rezerwujemy

  1. Wysyłasz zapytanie

    Wybierasz kabinę i skład, a potem zostawiasz kontakt. To nic nie kosztuje i do niczego nie zobowiązuje.

  2. Potwierdzamy u armatora

    Sprawdzamy wolne kabiny i aktualną cenę, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego, i wysyłamy ostateczną wycenę.

  3. Rezerwacja i umowa

    Po Twojej akceptacji rezerwujemy kabinę. Umowę i harmonogram płatności dostajesz od organizatora, dokumenty podróży — przed rejsem.

Ceny i wyceny na stronie, w mailu i w PDF są orientacyjne i niewiążące, dopóki armator nie potwierdzi dostępności i ceny. Wiąże wyłącznie umowa zawarta z Klientem — szczegóły w regulaminie.

Zapytaj o ten rejs

Proszę wybrać termin i wpisać, kto płynie. Sprawdzimy wolne kabiny, porównamy taryfy i podamy pełny koszt, zanim cokolwiek Państwo zdecydują. Doradztwo jest bezpłatne.

Datę urodzenia albo wiek w dniu rejsu podajemy po to, żeby od razu policzyć ceny dzieci i nastolatków — armatorzy liczą je według wieku w dniu wypłynięcia. Potwierdzenie z podsumowaniem przyjdzie mailem.

04.04.2027 – 21.04.2027 · od 2465 €

Kabina
Przelot
Uczestnicy rejsu

Od wieku w dniu rejsu zależą ceny dzieci i zasady armatora. Nazwisko jak w paszporcie — można je uzupełnić później.

  1. Uczestnik 1 — osoba kontaktowa
    Data urodzenia
  2. Uczestnik 2
    Data urodzenia

To nie jest rezerwacja — zapytanie do niczego nie zobowiązuje.

Marzysz o rejsie?Okazje prosto na maila

Raz na jakiś czas: najciekawsze okazje, nowe trasy i porady przed rejsem. Bez spamu, wypisać się można jednym kliknięciem.