
Rejsy transatlantyckie
Wyspy Zielonego Przylądka i Casablanca — rejs z Salvador da Bahia do Kilonii na Costa Diadema
- Termin: 08.04.2027 – 30.04.2027
- Długość: 23 dni · 22 noce
- Statek: statek Costa Diadema (nowa karta)
- Armator: Costa Cruises (nowa karta)
- Trasa: Brazylia (Salvador da Bahia) → Niemcy (Kilonia)
- Trasa na mapie 3D ↓
Dwadzieścia dwie noce z Salvadoru da Bahia nad Bałtyk na Costa Diadema: Fortaleza, Praia, Las Palmas, Casablanca, Málaga, Leixões, Vigo, Hawr, Dover i Aarhus. Rejs w jedną stronę, z końcem w Kilonii, w kwietniu 2027.
Już od1409 €za osobę, kabina wewnętrzna
- Start w Salvadorze da Bahia
- Dziesięć portów w Europie i Afryce
- Zakończenie w Kilonii
WyprzedaneapartamentyZostały tylko kabiny wewnętrzne, z oknem i z balkonem — 14 z 16 kategorii
Wybierz kabinę i sprawdź cenę
Kliknij kabinę, a cena za osobę i za całą kabinę przeliczy się od razu. Według armatora w terminie 08.04.2027 – 30.04.2027 wyprzedanych jest 2 z 16 kategorii.

Kabina wewnętrzna I1
do 4 osób · ok. 12 m²
Wygodna kabina bez okna, położona blisko stref rozrywki na Costa Diadema. Dla osób, które cenią praktyczność i krótką drogę do atrakcji. Może pomieścić do czterech osób.
- do 4 osób
- ok. 12 m²
- blisko stref rozrywki
W każdej kabinie: regulowana klimatyzacja, telewizor i telefon, sejf, suszarka do włosów, łazienka z prysznicem sensorycznym, gniazda USB i 220–110 V, codzienne sprzątanie.
Opisy i zdjęcia kabin: Costa Cruises.
Co zawiera cena
W cenie rejsu
ujęte w cenie z cennika
- KabinaKabina wybranej kategorii na 22 noce
- Pełne wyżywieniePełne wyżywienie w restauracjach głównych i w bufecie
- Baseny i siłowniaRozrywka na statku: teatr, muzyka na żywo, baseny i strefy rekreacji
- Opłaty portoweOpłaty portowe (są już w cenach na stronie)
Płatne dodatkowo
pomożemy wycenić i dokupić
- PrzelotPrzelot lub dojazd do Salvadoru i z Kilonii — Costa na polskim rynku sprzedaje sam rejs, transport dobierzemy osobno; rejs kończy się w innym porcie, więc lot jest „tam do Brazylii, z powrotem z Niemiec”
- DodatkowoOpłata serwisowa Costa, doliczana na statku za każdą noc (12 € od dorosłego)
- Drinki i minibarNapoje (chyba że wybiorą Państwo wariant My All Inclusive), restauracje specjalne, wycieczki w portach, Wi-Fi
- UbezpieczenieUbezpieczenie podróżne
Trasa dzień po dniu
- 22noce na statku
- 12portów
- 9krajów i terytoriów
- 11dni na morzu
- 11 378km trasy (ok.)
Daty dla terminu 08.04.2027.

- 08.04Brazylia (Salvador da Bahia)wypłynięcie 15:00
- 09.04Dzień na morzu
- 10.04Brazylia (Fortaleza)14:00 – 21:00
- 11.04Dzień na morzu
- 12.04Dzień na morzu
- 13.04Dzień na morzu
- 14.04Republika Zielonego Przylądka (Praia)09:00 – 18:00
- 15.04Dzień na morzu
- 16.04Dzień na morzu
- 17.04Gran Canaria (Las Palmas)Hiszpania08:00 – 17:00
- 18.04Dzień na morzu
- 19.04Maroko (Casablanca)06:00 – 18:00
- 20.04Hiszpania (Malaga)13:00 – 20:00
- 21.04Dzień na morzu
- 22.04Portugalia (Leixoes)Porto08:00 – 18:00
- 23.04Hiszpania (Vigo)08:00 – 16:00
- 24.04Dzień na morzu
- 25.04Francja (Hawr)10:00 – 21:30
- 26.04Wielka Brytania (Dover)07:00 – 20:00
- 27.04Dzień na morzu
- 28.04Dzień na morzu
- 29.04Dania (Aarhus)08:00 – 18:00
- 30.04Niemcy (Kilonia)przypłynięcie 07:00
Godziny lokalne. Linia trasy i odległości są orientacyjne — armator może zmienić kolejność portów i godziny postojów. Mapa: Natural Earth.
Pogoda w portach
Typowa pogoda w kwietniu — średnie z wielu lat, nie prognoza.
- Brazylia (Salvador da Bahia)8 kwietniadzień 29°woda 29°147 mm
- Brazylia (Fortaleza)10 kwietniadzień 29°woda 29°249 mm
- Republika Zielonego Przylądka (Praia)14 kwietniadzień 24°woda 23°5 mm
- Gran Canaria (Las Palmas)17 kwietniadzień 20°woda 20°10 mm
- Maroko (Casablanca)19 kwietniadzień 21°woda 18°36 mm
- Hiszpania (Malaga)20 kwietniadzień 18°woda 16°51 mm
- Portugalia (Leixoes)22 kwietniadzień 17°woda 15°91 mm
- Hiszpania (Vigo)23 kwietniadzień 17°woda 14°99 mm
- Francja (Hawr)25 kwietniadzień 13°woda 10°45 mm
- Wielka Brytania (Dover)26 kwietniadzień 11°woda 9°40 mm
- Dania (Aarhus)29 kwietniadzień 11°woda 7°44 mm
- Niemcy (Kilonia)30 kwietniadzień 11°woda 8°37 mm
Średnie wieloletnie dla okolicy portu (siatka ok. 50 km) — w samym mieście w dzień bywa o kilka stopni cieplej. Opad to suma z całego miesiąca. Dane klimatyczne: NASA POWER. Pogoda na rejs we wszystkich kierunkach →
Terminy i ceny
Ceny w euro za osobę dorosłą w kabinie dwuosobowej, pod ceną taryfa armatora. Kliknij termin, żeby zobaczyć pełny cennik. Najbliższe wypłynięcie: 08.04.2027.
08.04 – 30.04.202723 dni1409 €1889 €2219 €wyprzedane1409 €
3. i 4. osoba w kabinie (sam rejs): dziecko 2–17 lat 300 €, dorosły 850 €. Dzieci do 2 lat płyną bezpłatnie.
Ceny sprawdzone 2.11.2026. Ceny mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego — wolne kabiny i ostateczną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.
Warto wiedzieć przed rezerwacją
- Costa Diadema to statek włoskiego armatora — obsługa i komunikaty pokładowe są po włosku, angielsku i w kilku innych językach; po polsku obsługi nie ma.
- Taryfy w konfiguratorze to My Cruise (sam rejs) i My All Inclusive (rejs z pakietem napojów); Costa ma też taryfy z wycieczkami.
- Dzieci do 17 lat jako 3. lub 4. osoba w kabinie z dorosłymi płacą obniżoną stawkę Costa, często tylko opłaty portowe; dokładną kwotę policzy konfigurator.
- Rejs zawija do Brazylii, Republiki Zielonego Przylądka, Maroka, Hiszpanii, Portugalii, Francji, Wielkiej Brytanii, Danii i Niemiec. Dokumenty — paszport; w kilku krajach możliwe wizy lub elektroniczne zezwolenia (m.in. ETA do Wielkiej Brytanii); wymagania potwierdzimy przy rezerwacji.
- Ceny są informacyjne, z opłatami portowymi, bez opłaty serwisowej Costa; aktualną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.
Z miasta bębnów w stronę Bałtyku
Salvador da Bahia to port startu, który sam zasługuje na dzień przed rejsem: kolorowe uliczki, kościoły i muzyka na każdym rogu. Statek wypływa stąd w czwartek o 15:00, po dniu na morzu staje w Fortalezie, a potem rozpoczyna wielodniową przeprawę do Praia na Wyspach Zielonego Przylądka.
Po Atlantyku trasa jest gęsta jak wiosenny kalendarz: Las Palmas, Casablanca, Málaga, Leixões, Vigo, Hawr, Dover i Aarhus. Rejs kończy się w Kilonii, w północnych Niemczech. Jedenaście dni na morzu z dwudziestu trzech jest rozłożone w kilku seriach.
Porty po drodze
- Brazylia (Salvador da Bahia) — Pelourinho i winda Lacerda; kto przyleci wcześniej, może spróbować acarajé na ulicy.
- Brazylia (Fortaleza) — Mercado Central z koronkami i skórzanymi wyrobami oraz plaża Praia de Iracema w pobliżu portu.
- Republika Zielonego Przylądka (Praia) — port na wyspie Santiago; stąd do Cidade Velha, starego miasta wpisanego na listę UNESCO, jedzie się krótko.
- Gran Canaria (Las Palmas) — katedra Santa Ana i okolice Vegueta, a nad morzem promenada Las Canteras.
- Maroko (Casablanca) — meczet Hassana II postawiony na skałach nad oceanem i zabytkowy rynek w medynie.
- Hiszpania (Malaga) — muzeum Picassa w rodzinnym mieście artysty i wąskie uliczki wokół katedry.
- Portugalia (Leixoes) — wycieczka do Porto: Ribeira, mosty nad Douro i pastéis de nata w kawiarni.
- Hiszpania (Vigo) — Santiago de Compostela jako wycieczka na cały dzień albo spokojniejsza wizyta w mieście.
- Francja (Hawr) — miasto odbudowane z betonu, wpisane na listę UNESCO oraz plaża z kamienistym brzegiem.
- Wielka Brytania (Dover) — zamek na wzgórzu i widok na klify; można dojechać pociągiem do Canterbury.
- Dania (Aarhus) — Den Gamle By, czyli skansen dawnego miasta, i nowoczesny port z dzielnicą nad wodą.
- Niemcy (Kilonia) — koniec rejsu; Kanał Kiloński i wygodne połączenia z Hamburgiem i Lubeką.
Statek Costa Diadema
Dom na 22 noce zapewnia Costa Diadema, duży statek floty Costa. Na pokładzie jest teatr, baseny i restauracje z włoską kuchnią, a rytm dnia wyznaczają kawa espresso, kolacja i wieczorny program.
Dla kogo jest ten rejs
Dla osób, które chcą ominąć południe Brazylii i od razu płynąć do Europy, ale z kilkoma postojami po drodze. Trzeba mieć na uwadze jedenaście dni na morzu, osobne loty tam i z powrotem oraz brak polskiego na pokładzie. Rodziny z dziećmi mogą skorzystać z niskiej stawki dla dziecka, która sprowadza się do opłat portowych.
Najczęstsze pytania
- Ile kosztuje rejs z Salvadoru do Kilonii na Costa Diadema?
- Od 1409 € za osobę w kabinie dwuosobowej za 22 noce, z opłatami portowymi. Do ceny ze strony dochodzi jeszcze opłata serwisowa Costa (12 € od dorosłego za noc), płatna na statku. Za wariant My All Inclusive, z pakietem napojów, dopłaca się od około 480 € na osobę. Wpływ na kwotę ma też kabina i liczba osób.
- Jak dolecieć do Salvadoru i wrócić z Kilonii?
- Salvador da Bahia ma własne lotnisko, ale z Polski leci się tam z przesiadką, najczęściej w Lizbonie lub innym europejskim porcie. Powrót z Kilonii jest łatwy: pociągiem do Hamburga, a stamtąd do Polski. Armator nie sprzedaje w Polsce pakietów z lotem, więc przeloty zorganizujemy osobno.
- Kiedy odbywa się rejs i jaka będzie pogoda?
- Statek wypływa w czwartek 8 kwietnia 2027. Na początku jest tropikalnie, na Wyspach Zielonego Przylądka sucho i słonecznie, na końcu chłodniej, jak wiosną w Danii i Niemczech. Średnie dla każdego portu zebrano w tabeli „Pogoda w portach” niżej na stronie.
- Ile zapłaci dziecko?
- Za dziecko do 17 lat w kabinie z dorosłymi, jako trzecią lub czwartą osobę, Costa pobiera obniżoną stawkę. Na tym rejsie wychodzi od około 300 €, czyli kwota równa opłatom portowym; dziecko płaci w praktyce tylko je, a opłata serwisowa jest doliczana na statku.
- Dlaczego warto zacząć w Salvadorze, a nie w Rio?
- Salvador to miasto o wyraźnym afrobrazylijskim charakterze, a rejs od razu zmierza ku Europie, bez dodatkowych postojów w Santos i Rio. Dla osób, które Rio już znają albo nie chcą spędzać tylu dni w drodze, to skrót o kilka dni.
- Czy na pokładzie jest obsługa po polsku?
- Nie, Costa Diadema pływa z włoską załogą, więc komunikaty i obsługa są po włosku, angielsku i w kilku innych językach. Włoski styl widać w kuchni, w kawie espresso i w programie wieczornym.
Jak rezerwujemy
- Wysyłasz zapytanie
Wybierasz kabinę i skład, a potem zostawiasz kontakt. To nic nie kosztuje i do niczego nie zobowiązuje.
- Potwierdzamy u armatora
Sprawdzamy wolne kabiny i aktualną cenę, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego, i wysyłamy ostateczną wycenę.
- Rezerwacja i umowa
Po Twojej akceptacji rezerwujemy kabinę. Umowę i harmonogram płatności dostajesz od organizatora, dokumenty podróży — przed rejsem.
Ceny i wyceny na stronie, w mailu i w PDF są orientacyjne i niewiążące, dopóki armator nie potwierdzi dostępności i ceny. Wiąże wyłącznie umowa zawarta z Klientem — szczegóły w regulaminie.
Zapytaj o ten rejs
Proszę wybrać termin i wpisać, kto płynie. Sprawdzimy wolne kabiny, porównamy taryfy i podamy pełny koszt, zanim cokolwiek Państwo zdecydują. Doradztwo jest bezpłatne.
Datę urodzenia albo wiek w dniu rejsu podajemy po to, żeby od razu policzyć ceny dzieci i nastolatków — armatorzy liczą je według wieku w dniu wypłynięcia. Potwierdzenie z podsumowaniem przyjdzie mailem.

