Strzelista wieża kościoła, dachy miasta i falochrony portu nad morzem w Hawrze

Rejsy transatlantyckie

Transatlantyk, Porto i Ponta Delgada — rejs z Southampton do Nowego Jorku na Norwegian Jewel

Czternaście nocy z Southampton do Nowego Jorku na Norwegian Jewel: Hawr, A Coruña, Vigo, Porto i Ponta Delgada, potem pięć dni na oceanie. Rejs w jedną stronę, wrzesień 2027, koniec na Manhattanie.

Już od1460 €za osobę, kabina wewnętrzna

  • Wpłynięcie do portu w Nowym Jorku
  • Porto i Galicja po drodze
  • Rejs w jedną stronę do USA

Wybierz kabinę i sprawdź cenę

Kliknij kabinę, a cena za osobę i za całą kabinę przeliczy się od razu. Według armatora w terminie 21.09.2027 – 05.10.2027 wyprzedanych jest 6 z 29 kategorii.

Kabina wewnętrzna Guarantee Inside na Norwegian Jewel z szerokim łóżkiem i telewizorem

Kabina wewnętrzna gwarantowana (Guarantee Inside)

do 4 osób · ok. 13 m²

Najniższa cena w tej kategorii w zamian za brak wyboru: armator gwarantuje kabinę wewnętrzną lub lepszą i przydziela numer oraz pokład najpóźniej na dzień przed wejściem na statek. Promocje zwykle nie obejmują tej kategorii.

  • kabina gwarantowana
  • numer przydziela NCL
  • do 4 osób

W każdej kabinie: klimatyzacja, telewizor, sejf, łazienka z prysznicem, Wi-Fi płatne.

Opisy i zdjęcia kabin: Norwegian Cruise Line.

Co zawiera cena

W cenie rejsu

ujęte w cenie z cennika

  • KabinaKabina wybranej kategorii na 14 nocy
  • Napoje do posiłkówPełne wyżywienie w restauracjach głównych i w bufecie, napoje podstawowe (woda, kawa, herbata, soki do śniadania)
  • Baseny i siłowniaRozrywka na statku: teatr, muzyka na żywo, baseny i strefy rekreacji
  • Opłaty portowePodatki i opłaty portowe (są już w cenach na stronie)

Płatne dodatkowo

pomożemy wycenić i dokupić

  • PrzelotPrzelot do Southampton i z Nowego Jorku — NCL nie ma pakietów lotniczych z Polski, bilety dobierzemy osobno
  • DodatkowoOpłata serwisowa NCL, doliczana na statku za każdą noc od osoby (kwotę potwierdzimy przy rezerwacji)
  • Napoje do posiłkówNapoje poza podstawowymi, restauracje specjalne (płatne), wycieczki w portach, Wi-Fi, ubezpieczenie

Trasa dzień po dniu

  • 14nocy na statku
  • 7portów
  • 5krajów i terytoriów
  • 8dni na morzu

Daty dla terminu 21.09.2027.

  1. 21.09Wielka Brytania (Southampton)wypłynięcie 16:00
  2. 22.09Francja (Hawr)07:00 – 20:00
  3. 23.09Dzień na morzu
  4. 24.09Hiszpania (A Coruña)08:00 – 18:00
  5. 25.09Hiszpania (Vigo)07:00 – 17:00
  6. 26.09Portugalia (Porto)07:00 – 19:00
  7. 27.09Dzień na morzu
  8. 28.09Dzień na morzu
  9. 29.09Portugalia (Ponta Delgada)São Miguel, Azory08:00 – 20:00
  10. 30.09Dzień na morzu
  11. 01.10Dzień na morzu
  12. 02.10Dzień na morzu
  13. 03.10Dzień na morzu
  14. 04.10Dzień na morzu
  15. 05.10Stany Zjednoczone (Nowy Jork)07:00 – 16:00

Pogoda w portach

Typowa pogoda w wrześniu i październiku — średnie z wielu lat, nie prognoza.

Średnie wieloletnie dla okolicy portu (siatka ok. 50 km) — w samym mieście w dzień bywa o kilka stopni cieplej. Opad to suma z całego miesiąca. Dane klimatyczne: NASA POWER. Pogoda na rejs we wszystkich kierunkach →

Terminy i ceny

Ceny w euro za osobę dorosłą w kabinie dwuosobowej, pod ceną taryfa armatora. Kliknij termin, żeby zobaczyć pełny cennik. Najbliższe wypłynięcie: 21.09.2027.

21.09 – 05.10.202715 dni1460 €
KabinaSam rejs
Kabina wewnętrzna dla jednej osoby (Solo Inside) (SOLO-INSIDE)do 1 os.2615 €NCL
Kabina z oknem dla jednej osoby (Solo Oceanview) (SOLO-OCEANVIEW)do 1 os.2840 €NCL
Kabina z balkonem dla jednej osoby (Solo Balcony) (SOLO-BALCONY)do 1 os.5180 €NCL
Kabina wewnętrzna (Inside) (INSIDE)do 4 os.1470 €NCL
Kabina wewnętrzna rodzinna (Family Inside) (FAMILY-INSIDE)do 4 os.1505 €NCL
Kabina wewnętrzna gwarantowana (Guarantee Inside) (GUARANTEE-INSIDE)do 4 os.1460 €NCL
Kabina z okrągłym oknem (Oceanview with Round Window) (OCEANVIEW)do 4 os.1605 €NCL
Kabina z oknem panoramicznym (Oceanview with Picture Window) (OCEANVIEW-WITH-PICTURE-WINDOW)do 3 os.1625 €NCL
Kabina z oknem z ograniczonym widokiem (Obstructed Oceanview) (OBSTRUCTED-OCEANVIEW)do 4 os.1590 €NCL
Kabina z oknem rodzinna (Family Oceanview) (FAMILY-OCEANVIEW)do 4 os.1680 €NCL
Kabina z oknem gwarantowana (Guarantee Oceanview) (GUARANTEE-OCEANVIEW)do 4 os.1580 €NCL
Kabina z balkonem (Balcony) (BALCONY)do 3 os.2750 €NCL
Kabina z balkonem na rufie (Aft-Facing Balcony) (AFT-FACING-BALCONY)do 4 os.3640 €NCL
Kabina z balkonem rodzinna (Family Balcony) (FAMILY-BALCONY)do 4 os.2770 €NCL
Club Balcony Suite (CLUB-BALCONY-SUITE)do 4 os.2815 €NCL
Club Balcony Suite na rufie (Aft-Facing Club Balcony Suite) (AFT-FACING-CLUB-BALCONY-SUITE)do 4 os.3850 €NCL
Apartament Penthouse z balkonem na rufie (Aft-Facing Penthouse with Balcony) (AFT-FACING-PENTHOUSE-WITH-BALCONY)do 3 os.6000 €NCL
Apartament Penthouse z dużym balkonem na rufie (Aft-Facing Penthouse with Large Balcony) (AFT-FACING-PENTHOUSE-WITH-LARGE-BALCONY)do 3 os.6275 €NCL
Apartament Penthouse z dużym balkonem na dziobie (Forward-Facing Penthouse with Large Balcony) (FORWARD-FACING-PENTHOUSE-WITH-LARGE-BALCONY)do 3 os.5640 €NCL
Apartament rodzinny z dwiema sypialniami i balkonem (2-Bedroom Deluxe Family Suite with Balcony) (2-BEDROOM-DELUXE-FAMILY-SUITE-WITH-BALCONY)w tym terminie dla 4 os.6725 €NCL
The Haven — Willa rodzinna z dwiema sypialniami i balkonem (The Haven 2-Bedroom Family Villa with Balcony) (THE-HAVEN-2-BEDROOM-FAMILY-VILLA-WITH-BALCONY)w tym terminie dla 4 os.10895 €NCL
The Haven — Deluxe Owner's Suite z balkonem (The Haven Deluxe Owner's Suite with Balcony) (THE-HAVEN-DELUXE-OWNERS-SUITE-WITH-BALCONY)do 4 os.13345 €NCL
The Haven — Deluxe Owner's Suite z dużym balkonem (The Haven Deluxe Owner's Suite with Large Balcony) (THE-HAVEN-DELUXE-OWNERS-SUITE-WITH-LARGE-BALCONY)do 4 os.12665 €NCL
Kabina z balkonem gwarantowana (Guarantee Balcony) (GUARANTEE-BALCONY)do 3 os.wyprzedane
Club Balcony Suite gwarantowany (Guarantee Club Balcony Suite) (GUARANTEE-CLUB-BALCONY-SUITE)do 4 os.wyprzedane
Apartament Deluxe Penthouse z dużym balkonem na dziobie (Forward-Facing Deluxe Penthouse with Large Balcony) (FORWARD-FACING-DELUXE-PENTHOUSE-WITH-LARGE-BALCONY)do 4 os.wyprzedane
The Haven — Penthouse z balkonem od strony dziedzińca (The Haven Courtyard Penthouse with Balcony) (THE-HAVEN-COURTYARD-PENTHOUSE-WITH-BALCONY)do 3 os.wyprzedane
The Haven — Owner's Suite z dużym balkonem (The Haven Owner's Suite with Large Balcony) (THE-HAVEN-OWNERS-SUITE-WITH-LARGE-BALCONY)do 4 os.wyprzedane
The Haven — Garden Villa z trzema sypialniami (The Haven 3-Bedroom Garden Villa) (THE-HAVEN-3-BEDROOM-GARDEN-VILLA)do 8 os.wyprzedane

3. i 4. osoba w kabinie (sam rejs): dziecko 0–17 lat 1028 €, dorosły 1028 €. Dzieci do 0 lat płyną bezpłatnie.

Zapytaj o termin 21.09.2027Pobierz ofertę (PDF)

Ceny sprawdzone 1.11.2026. Ceny mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego — wolne kabiny i ostateczną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.

Warto wiedzieć przed rezerwacją

  • Norwegian Jewel to statek amerykańskiego armatora bez obsługi po polsku — na pokładzie mówi się po angielsku.
  • „Freestyle Cruising” oznacza kolację bez stałej godziny i przydzielonego stolika oraz swobodny strój.
  • Dziecko jako 3. lub 4. osoba w kabinie płaci stawkę 3./4. osoby (u NCL tyle co dorosły), z podatkami i opłatami; niemowlęta przyjmowane są od 6 miesięcy (na części rejsów od 12) — potwierdzimy przy rezerwacji.
  • Rejs zaczyna się w Wielkiej Brytanii, a kończy w USA, więc potrzebny jest paszport, ESTA i — ostrożnie — elektroniczne zezwolenie ETA; wymagania potwierdzimy przy rezerwacji.
  • Ceny są informacyjne, z podatkami i opłatami portowymi, bez opłaty serwisowej NCL; aktualną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.

Koniec rejsu w cieniu Manhattanu

Ten rejs wypływa z Southampton we wtorek 21 września 2027 i po czternastu nocach dociera do Nowego Jorku. W odróżnieniu od dłuższej wersji do Miami kończy się właśnie tam — wpłynięcie do portu rano jest jego punktem kulminacyjnym.

Pierwsza część to cztery porty w pięć dni: Hawr, A Coruña, Vigo i Porto, z jednym dniem na morzu po Hawrze. Potem dwa dni na morzu, Ponta Delgada na Azorach i przejście przez Atlantyk, w sumie osiem dni na morzu.

Porty po drodze

  • Wielka Brytania (Southampton) — start o 16:00; port, z którego od ponad wieku wypływają statki na Atlantyk.
  • Francja (Hawr) — miasto z architekturą Auguste'a Perreta, wpisaną na listę UNESCO; statek stoi od 07:00 do 20:00.
  • Hiszpania (A Coruña) — latarnia Torre de Hércules z czasów rzymskich i promenada wzdłuż zatoki.
  • Hiszpania (Vigo) — zatoka Ría de Vigo, wyspy Cíes i bary z owocami morza przy porcie.
  • Portugalia (Porto) — Douro, mosty i tradycyjne łodzie rabelo; statek stoi od 07:00 do 19:00.
  • Portugalia (Ponta Delgada) — największe miasto Azorów, z bramami z czarnego bazaltu i widokiem na zielone zbocza wyspy.
  • Stany Zjednoczone (Nowy Jork) — port docelowy; wpłynięcie obok Statuy Wolności i panoramy Manhattanu.

Statek Norwegian Jewel

Statek klasy Jewel ma skalę, w której trudno się zgubić, co przy długim przejściu przez ocean ma znaczenie. Wybór obejmuje kabiny od Inside po Suite.

Dla kogo jest ten rejs

Dla osób, które chcą dotrzeć do Nowego Jorku od strony morza i nie planują dalszego rejsu na Karaiby. Trzeba pamiętać o dwóch lotach, paszporcie z ESTA i angielskim na pokładzie.

Najczęstsze pytania

Ile kosztuje rejs z Southampton do Nowego Jorku?
Od 1460 € za osobę w kabinie dwuosobowej za czternaście nocy, z podatkami i opłatami portowymi. Opłata serwisowa NCL, obliczana za każdą z czternastu nocy od osoby, jest rozliczana na statku. Na kwotę wpływa rodzaj kabiny i liczba osób, a konfigurator policzy ją dla wybranej kombinacji.
Jak zaplanować przelot na rejs w jedną stronę?
Rejs kończy się w Nowym Jorku, do którego z Polski zwykle latają bezpośrednie połączenia, a zaczyna w Anglii, więc lot będzie w dwie różne strony. Armator nie ma z Polski pakietów lotniczych, więc bilety dobierzemy osobno. Statek wpływa do Nowego Jorku o 07:00.
Jaka jest pogoda wrześniowa na tej trasie?
Rejs płynie we wrześniu i na początku października 2027, więc na Półwyspie Iberyjskim jest jeszcze ciepło, a nad Atlantykiem i w Nowym Jorku bywa zmiennie. Temperatury w portach pokazuje tabela „Pogoda w portach” niżej na stronie.
Ile płacą dzieci?
Stawka 3./4. osoby, którą płaci dziecko w kabinie z rodzicami, jest u NCL równa stawce dorosłego i zawiera podatki oraz opłaty portowe. Wiek, od którego przyjmowane są niemowlęta (6 lub 12 miesięcy), potwierdzimy przy rezerwacji. Dokładną cenę dla Państwa pokaże konfigurator.
O której statek dopływa do Nowego Jorku?
Czternastej nocy rejsu, w piętnastym dniu, o 07:00 rano; na tym rejs się kończy. Zejście na ląd odbywa się w ciągu przedpołudnia, więc lot z Nowego Jorku najlepiej zaplanować na popołudnie lub wieczór, a w razie potrzeby rezerwujemy hotel na nocleg.
Ile dni z rzędu statek płynie przez ocean?
Po wypłynięciu z Ponta Delgada pięć dni pod rząd, od dziesiątego do czternastego dnia, a piętnastego rano wpływa do Nowego Jorku. To czas na odpoczynek, rozrywkę na pokładzie i restauracje; w całym rejsie jest osiem dni na morzu.

Jak rezerwujemy

  1. Wysyłasz zapytanie

    Wybierasz kabinę i skład, a potem zostawiasz kontakt. To nic nie kosztuje i do niczego nie zobowiązuje.

  2. Potwierdzamy u armatora

    Sprawdzamy wolne kabiny i aktualną cenę, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego, i wysyłamy ostateczną wycenę.

  3. Rezerwacja i umowa

    Po Twojej akceptacji rezerwujemy kabinę. Umowę i harmonogram płatności dostajesz od organizatora, dokumenty podróży — przed rejsem.

Ceny i wyceny na stronie, w mailu i w PDF są orientacyjne i niewiążące, dopóki armator nie potwierdzi dostępności i ceny. Wiąże wyłącznie umowa zawarta z Klientem — szczegóły w regulaminie.

Zapytaj o ten rejs

Proszę wybrać termin i wpisać, kto płynie. Sprawdzimy wolne kabiny, porównamy taryfy i podamy pełny koszt, zanim cokolwiek Państwo zdecydują. Doradztwo jest bezpłatne.

Datę urodzenia albo wiek w dniu rejsu podajemy po to, żeby od razu policzyć ceny dzieci i nastolatków — armatorzy liczą je według wieku w dniu wypłynięcia. Potwierdzenie z podsumowaniem przyjdzie mailem.

21.09.2027 – 05.10.2027 · od 1460 €

Kabina
Przelot
Uczestnicy rejsu

Od wieku w dniu rejsu zależą ceny dzieci i zasady armatora. Nazwisko jak w paszporcie — można je uzupełnić później.

  1. Uczestnik 1 — osoba kontaktowa
    Data urodzenia
  2. Uczestnik 2
    Data urodzenia

To nie jest rezerwacja — zapytanie do niczego nie zobowiązuje.

Marzysz o rejsie?Okazje prosto na maila

Raz na jakiś czas: najciekawsze okazje, nowe trasy i porady przed rejsem. Bez spamu, wypisać się można jednym kliknięciem.