Nadmorski bulwar z falochronem z betonowych bloków i katedrą z żółtą kopułą w Kadyksie

Rejsy transatlantyckie

Transatlantyk i Ponta Delgada — rejs z Barcelony do Filadelfii na Norwegian Dawn

Trzynaście nocy na Norwegian Dawn z Barcelony do Filadelfii: Kadyks, Ponta Delgada na Azorach i nocleg na Bermudach w Royal Naval Dockyard. Osiem dni na morzu, kabiny Solo dla jednej osoby, wypłynięcie w środę w sierpniu 2028.

Już od1070 €za osobę, kabina wewnętrzna

  • Kabiny Solo dla jednej osoby
  • Noc na Bermudach
  • Azory w drodze do USA

Wybierz kabinę i sprawdź cenę

Kliknij kabinę, a cena za osobę i za całą kabinę przeliczy się od razu. Według armatora w terminie 23.08.2028 – 05.09.2028 wyprzedanych jest 4 z 27 kategorii.

Kabina wewnętrzna na Norwegian Dawn z szerokim łóżkiem, lustrem w zagłówku i telewizorem

Kabina wewnętrzna (Inside)

do 4 osób · od ok. 13 m²

Dobrze skrojona cenowo kabina bez okna, z podobnym wyposażeniem jak kabiny z widokiem na morze — miejsce, by odpocząć i przygotować się do kolejnego dnia. Kabiny tej kategorii są na pokładach od 4 do 10, a część pomieści do czterech osób.

  • do 4 osób
  • kabina bez okna
  • pokłady 4–5, 8–10

W każdej kabinie: klimatyzacja, telewizor, sejf, łazienka z prysznicem, Wi-Fi płatne.

Opisy i zdjęcia kabin: Norwegian Cruise Line.

Co zawiera cena

W cenie rejsu

ujęte w cenie z cennika

  • KabinaKabina wybranej kategorii na 13 nocy
  • Napoje do posiłkówPełne wyżywienie w restauracjach głównych i w bufecie, napoje podstawowe (woda, kawa, herbata, soki do śniadania)
  • Baseny i siłowniaRozrywka na statku: teatr, muzyka na żywo, baseny i strefy rekreacji
  • Opłaty portowePodatki i opłaty portowe (są już w cenach na stronie)

Płatne dodatkowo

pomożemy wycenić i dokupić

  • PrzelotPrzelot tam do Barcelony, z powrotem z Filadelfii — rejs kończy się w innym porcie; NCL nie ma pakietów lotniczych z Polski, bilety dobierzemy osobno
  • DodatkowoOpłata serwisowa NCL, doliczana na statku za każdą noc od osoby (kwotę potwierdzimy przy rezerwacji)
  • Napoje do posiłkówNapoje poza podstawowymi, restauracje specjalne (płatne), wycieczki w portach, Wi-Fi, ubezpieczenie

Trasa dzień po dniu

  • 13nocy na statku
  • 5portów
  • 4kraje i terytoria
  • 8dni na morzu
  • 1nocleg w porcie
  • 7718km trasy (ok.)

Daty dla terminu 23.08.2028.

Mapa trasy rejsu z ponumerowanymi portami
  1. 23.08Hiszpania (Barcelona)wypłynięcie 17:00
  2. 24.08Dzień na morzu
  3. 25.08Hiszpania (Kadyks)07:00 – 19:00
  4. 26.08Dzień na morzu
  5. 27.08Dzień na morzu
  6. 28.08Portugalia (Ponta Delgada)São Miguel, Azory07:00 – 17:00
  7. 29.08Dzień na morzu
  8. 30.08Dzień na morzu
  9. 31.08Dzień na morzu
  10. 01.09Dzień na morzu
  11. 02.09Bermudy (Royal Naval Dockyard)przypłynięcie 08:00
  12. 03.09Bermudy (Royal Naval Dockyard)wypłynięcie 12:00
  13. 04.09Dzień na morzu
  14. 05.09Stany Zjednoczone (Filadelfia)przypłynięcie 07:00

Godziny lokalne. Linia trasy i odległości są orientacyjne — armator może zmienić kolejność portów i godziny postojów. Mapa: Natural Earth.

Pogoda w portach

Typowa pogoda w sierpniu i wrześniu — średnie z wielu lat, nie prognoza.

Średnie wieloletnie dla okolicy portu (siatka ok. 50 km) — w samym mieście w dzień bywa o kilka stopni cieplej. Opad to suma z całego miesiąca. Dane klimatyczne: NASA POWER. Pogoda na rejs we wszystkich kierunkach →

Terminy i ceny

Ceny w euro za osobę dorosłą w kabinie dwuosobowej, pod ceną taryfa armatora. Kliknij termin, żeby zobaczyć pełny cennik. Najbliższe wypłynięcie: 23.08.2028.

23.08 – 05.09.202814 dni1070 €
KabinaSam rejs
Kabina wewnętrzna dla jednej osoby (Solo Inside) (SOLO-INSIDE)do 1 os.1725 €NCL
Kabina z oknem dla jednej osoby (Solo Oceanview) (SOLO-OCEANVIEW)do 1 os.2050 €NCL
Kabina z balkonem dla jednej osoby (Solo Balcony) (SOLO-BALCONY)do 1 os.3140 €NCL
Kabina wewnętrzna (Inside) (INSIDE)do 4 os.1070 €NCL
Kabina wewnętrzna rodzinna (Family Inside) (FAMILY-INSIDE)do 4 os.1125 €NCL
Kabina z oknem (Oceanview) (OCEANVIEW)do 4 os.1280 €NCL
Kabina z dużym oknem (Oceanview with Picture Window) (OCEANVIEW-WITH-PICTURE-WINDOW)do 4 os.1345 €NCL
Kabina z oknem z ograniczonym widokiem (Obstructed Oceanview) (OBSTRUCTED-OCEANVIEW)do 4 os.1255 €NCL
Kabina z oknem rodzinna (Family Oceanview) (FAMILY-OCEANVIEW)do 4 os.1360 €NCL
Kabina z balkonem (Balcony) (BALCONY)do 3 os.1910 €NCL
Kabina z balkonem na rufie (Aft-Facing Balcony) (AFT-FACING-BALCONY)do 3 os.2490 €NCL
Club Balcony Suite (CLUB-BALCONY-SUITE)do 4 os.2360 €NCL
Penthouse z balkonem na rufie (Aft-Facing Penthouse with Balcony) (AFT-FACING-PENTHOUSE-WITH-BALCONY)do 3 os.4650 €NCL
Penthouse z dużym balkonem na rufie (Aft-Facing Penthouse with Large Balcony) (AFT-FACING-PENTHOUSE-WITH-LARGE-BALCONY)do 3 os.4740 €NCL
Penthouse z dużym balkonem na dziobie (Forward-Facing Penthouse with Large Balcony) (FORWARD-FACING-PENTHOUSE-WITH-LARGE-BALCONY)do 3 os.4830 €NCL
Deluxe Penthouse z dużym balkonem na dziobie (Forward-Facing Deluxe Penthouse with Large Balcony) (FORWARD-FACING-DELUXE-PENTHOUSE-WITH-LARGE-BALCONY)do 4 os.4920 €NCL
Apartament rodzinny z balkonem (Family Suite with Balcony) (FAMILY-SUITE-WITH-BALCONY)w tym terminie dla 4 os.5015 €NCL
Apartament rodzinny (Family Suite) (FAMILY-SUITE)w tym terminie dla 4 os.4015 €NCL
Deluxe Family Suite z dwiema sypialniami i balkonem (2-Bedroom Deluxe Family Suite with Balcony) (2-BEDROOM-DELUXE-FAMILY-SUITE-WITH-BALCONY)w tym terminie dla 4 os.5965 €NCL
Owner’s Suite z dwoma balkonami (Owner’s Suite with Two Balconies) (OWNERS-SUITE-WITH-TWO-BALCONIES)do 4 os.6600 €NCL
Deluxe Owner’s Suite z dwoma balkonami (Deluxe Owner’s Suite with Two Balconies) (DELUXE-OWNERS-SUITE-WITH-TWO-BALCONIES)do 4 os.6825 €NCL
Deluxe Owner’s Suite (DELUXE-OWNERS-SUITE)w tym terminie dla 4 os.5740 €NCL
Garden Villa z trzema sypialniami (3-Bedroom Garden Villa) (3-BEDROOM-GARDEN-VILLA)w tym terminie dla 4 os.14985 €NCL
Kabina wewnętrzna gwarantowana (Guarantee Inside) (GUARANTEE-INSIDE)do 4 os.wyprzedane
Kabina z oknem gwarantowana (Guarantee Oceanview) (GUARANTEE-OCEANVIEW)do 4 os.wyprzedane
Kabina z balkonem gwarantowana (Guarantee Balcony) (GUARANTEE-BALCONY)do 3 os.wyprzedane
Club Balcony Suite gwarantowany (Guarantee Club Balcony Suite) (GUARANTEE-CLUB-BALCONY-SUITE)do 4 os.wyprzedane

3. i 4. osoba w kabinie (sam rejs): dziecko 0–17 lat 898 €, dorosły 898 €. Dzieci do 0 lat płyną bezpłatnie.

Zapytaj o termin 23.08.2028Pobierz ofertę (PDF)

Ceny sprawdzone 1.11.2026. Ceny mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego — wolne kabiny i ostateczną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.

Warto wiedzieć przed rezerwacją

  • Norwegian Dawn to statek amerykańskiego armatora bez obsługi po polsku; komunikaty i załoga są anglojęzyczne.
  • „Freestyle Cruising” — bez stałych godzin i stolików przy kolacji, swobodny strój.
  • Dziecko jako 3. lub 4. osoba w kabinie płaci stawkę dorosłego, z podatkami i opłatami; niemowlęta od 6 miesięcy (na części rejsów od 12) — potwierdzimy przy rezerwacji.
  • Rejs kończy się w USA, więc potrzebny jest paszport i ESTA; Bermudy to terytorium zamorskie Wielkiej Brytanii, także z paszportem. Hiszpania i Azory leżą w UE. Wymagania potwierdzimy przy rezerwacji.
  • Ceny są informacyjne, z podatkami i opłatami portowymi, bez opłaty serwisowej NCL; aktualną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.

Z Katalonii przez Atlantyk na wschodnie wybrzeże USA

Rejs z Barcelony do Filadelfii zaczyna się w środę po południu i prowadzi najpierw do Kadyksu, ostatniego hiszpańskiego portu na trasie. Potem następują dwa dni na morzu, po których statek dobija do Ponta Delgada na São Miguel, największej wyspie Azorów.

Dalej trzeba przepłynąć kolejne cztery dni oceanu, ale nagrodą jest nocleg na Bermudach: statek wchodzi do Royal Naval Dockyard rano i zostaje do południa następnego dnia. Po jednym dniu na morzu rejs kończy się w Filadelfii. Z trzynastu nocy osiem to dni na morzu.

Porty po drodze

  • Hiszpania (Barcelona) — port wypłynięcia; ostatnie kroki po Ramblach lub dzielnicy Gotyckiej.
  • Hiszpania (Kadyks) — jedyny hiszpański port po drodze; stare miasto, katedra i widok na ocean z murów.
  • Portugalia (Ponta Delgada) — stolica São Miguel, czarno-białe uliczki i kratery z jeziorami.
  • Bermudy (Royal Naval Dockyard) — dawna stocznia królewskiej marynarki, dziś muzeum i rzemieślnicze sklepy; postój z nocą na pokładzie.
  • Stany Zjednoczone (Filadelfia) — port końcowy; Independence Hall, Dzwon Wolności i słynny Reading Terminal Market.

Statek Norwegian Dawn

Norwegian Dawn to mniejszy i starszy statek floty Norwegian Cruise Line, na którym nawet przy trzynastu nocach łatwo znaleźć spokojne miejsce na pokładzie. Część statków floty ma The Haven, ale o jego dostępności poinformujemy przy rezerwacji.

Dla kogo jest ten rejs

Dla osób, które chcą przepłynąć Atlantyk i zakończyć podróż na wschodnim wybrzeżu USA. To też dobry wybór dla podróżujących w pojedynkę, bo są kabiny Solo, nie trzeba więc płacić za dwuosobową. Trzeba pamiętać o paszporcie z ESTA, angielskim na pokładzie i ośmiu dniach z dala od lądu.

Najczęstsze pytania

Ile kosztuje transatlantyk z Barcelony do Filadelfii?
Od 1070 € za osobę w kabinie dwuosobowej, w cenie z podatkami i opłatami portowymi. Opłata serwisowa NCL jest doliczana na statku za każdą z trzynastu nocy. Ostateczną kwotę zmieniają kategoria kabiny i liczba osób, co pokaże konfigurator.
Jak dolecieć do Barcelony i wrócić z Filadelfii?
Rejs w jedną stronę oznacza lot do Barcelony przed wypłynięciem i powrotny z Filadelfii po zejściu na ląd; z USA do Polski zwykle trzeba przesiąść się na większym lotnisku, na przykład w Nowym Jorku. NCL nie łączy rejsów z lotami z Polski, dlatego loty do Barcelony i z Filadelfii zestawimy niezależnie od rejsu. Statek wypływa w środę o 17:00, a w Filadelfii cumuje o 7:00.
Czy można płynąć w pojedynkę, bez dopłaty za kabinę dwuosobową?
Tak, w ofercie są kabiny przeznaczone dla jednego pasażera w trzech wersjach: Solo Inside, Solo Oceanview i Solo Balcony. Dla jednej osoby ceny zaczynają się od około 1725 €, a dokładną kwotę dla wybranej kabiny policzy konfigurator. Dłuższy transatlantyk to dobry wybór dla podróżujących solo, bo spędza się go głównie na statku.
Ile płacą dzieci i trzecia osoba w kabinie?
Dziecko jako 3. lub 4. osoba w kabinie płaci stawkę taką jak dorosły, czyli od około 898 €, z podatkami i opłatami. Do 6. miesiąca życia, a w niektórych rejsach do 12., niemowlę nie może wejść na pokład — wymóg dla tego wypłynięcia potwierdzimy przy rezerwacji. Nie jest to oferta „dzieci za darmo”.
Co oznacza nocleg w porcie na Bermudach?
Statek przypływa do Royal Naval Dockyard rano o 8:00 i stoi tam do południa następnego dnia, do 12:00. Dzięki temu na Bermudach spędza się pełny dzień i noc, a statek może służyć za hotel. Przepisy wjazdowe potwierdzimy przy rezerwacji.
Jak spędza się osiem dni na morzu i w jakim języku?
Na statku działają teatr, muzyka na żywo, baseny i strefy rekreacji, a dni na morzu rozdzielają Kadyks, Azory i Bermudy. Obsługa mówi po angielsku, a kolacja w stylu Freestyle Cruising odbywa się o dowolnej porze.

Jak rezerwujemy

  1. Wysyłasz zapytanie

    Wybierasz kabinę i skład, a potem zostawiasz kontakt. To nic nie kosztuje i do niczego nie zobowiązuje.

  2. Potwierdzamy u armatora

    Sprawdzamy wolne kabiny i aktualną cenę, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego, i wysyłamy ostateczną wycenę.

  3. Rezerwacja i umowa

    Po Twojej akceptacji rezerwujemy kabinę. Umowę i harmonogram płatności dostajesz od organizatora, dokumenty podróży — przed rejsem.

Ceny i wyceny na stronie, w mailu i w PDF są orientacyjne i niewiążące, dopóki armator nie potwierdzi dostępności i ceny. Wiąże wyłącznie umowa zawarta z Klientem — szczegóły w regulaminie.

Zapytaj o ten rejs

Proszę wybrać termin i wpisać, kto płynie. Sprawdzimy wolne kabiny, porównamy taryfy i podamy pełny koszt, zanim cokolwiek Państwo zdecydują. Doradztwo jest bezpłatne.

Datę urodzenia albo wiek w dniu rejsu podajemy po to, żeby od razu policzyć ceny dzieci i nastolatków — armatorzy liczą je według wieku w dniu wypłynięcia. Potwierdzenie z podsumowaniem przyjdzie mailem.

23.08.2028 – 05.09.2028 · od 1070 €

Kabina
Przelot
Uczestnicy rejsu

Od wieku w dniu rejsu zależą ceny dzieci i zasady armatora. Nazwisko jak w paszporcie — można je uzupełnić później.

  1. Uczestnik 1 — osoba kontaktowa
    Data urodzenia
  2. Uczestnik 2
    Data urodzenia

To nie jest rezerwacja — zapytanie do niczego nie zobowiązuje.

Marzysz o rejsie?Okazje prosto na maila

Raz na jakiś czas: najciekawsze okazje, nowe trasy i porady przed rejsem. Bez spamu, wypisać się można jednym kliknięciem.