
Rejsy transatlantyckie
Rio de Janeiro, Wyspy Zielonego Przylądka i Casablanca — rejs z Santos do Kilonii na Costa Diadema
- Termin: 04.04.2027 – 30.04.2027
- Długość: 27 dni · 26 nocy
- Statek: statek Costa Diadema (nowa karta)
- Armator: Costa Cruises (nowa karta)
- Trasa: Brazylia (Santos) → Niemcy (Kilonia)
- Trasa na mapie 3D ↓
Dwadzieścia sześć nocy z Brazylii nad Bałtyk na Costa Diadema: Rio, Salvador, Fortaleza, Praia, Las Palmas, Casablanca, Málaga, Vigo, Hawr, Dover i Aarhus. Rejs w jedną stronę z Santos do Kilonii, w kwietniu 2027.
Już od1489 €za osobę, kabina wewnętrzna
- Z Brazylii prosto do Niemiec
- Osiem portów w Europie
- Dover i Aarhus przed metą
Wybierz kabinę i sprawdź cenę
Kliknij kabinę, a cena za osobę i za całą kabinę przeliczy się od razu.

Kabina wewnętrzna I1
do 4 osób · ok. 12 m²
Wygodna kabina bez okna, położona blisko stref rozrywki na Costa Diadema. Dla osób, które cenią praktyczność i krótką drogę do atrakcji. Może pomieścić do czterech osób.
- do 4 osób
- ok. 12 m²
- blisko stref rozrywki
W każdej kabinie: regulowana klimatyzacja, telewizor i telefon, sejf, suszarka do włosów, łazienka z prysznicem sensorycznym, gniazda USB i 220–110 V, codzienne sprzątanie.
Opisy i zdjęcia kabin: Costa Cruises.
Co zawiera cena
W cenie rejsu
ujęte w cenie z cennika
- KabinaKabina wybranej kategorii na 26 nocy
- Pełne wyżywieniePełne wyżywienie w restauracjach głównych i w bufecie
- Baseny i siłowniaRozrywka na statku: teatr, muzyka na żywo, baseny i strefy rekreacji
- Opłaty portoweOpłaty portowe (są już w cenach na stronie)
Płatne dodatkowo
pomożemy wycenić i dokupić
- PrzelotPrzelot lub dojazd do Santos i z Kilonii — Costa na polskim rynku sprzedaje sam rejs, transport dobierzemy osobno; rejs kończy się w innym porcie, więc lot jest „tam do Brazylii, z powrotem z Niemiec”
- DodatkowoOpłata serwisowa Costa, doliczana na statku za każdą noc (12 € od dorosłego)
- Drinki i minibarNapoje (chyba że wybiorą Państwo wariant My All Inclusive), restauracje specjalne, wycieczki w portach, Wi-Fi
- UbezpieczenieUbezpieczenie podróżne
Trasa dzień po dniu
- 26nocy na statku
- 14portów
- 9krajów i terytoriów
- 13dni na morzu
- 13 159km trasy (ok.)
Daty dla terminu 04.04.2027.

- 04.04Brazylia (Santos)wypłynięcie 16:30
- 05.04Brazylia (Rio de Janeiro)08:00 – 18:00
- 06.04Dzień na morzu
- 07.04Dzień na morzu
- 08.04Brazylia (Salvador da Bahia)08:00 – 15:00
- 09.04Dzień na morzu
- 10.04Brazylia (Fortaleza)14:00 – 21:00
- 11.04Dzień na morzu
- 12.04Dzień na morzu
- 13.04Dzień na morzu
- 14.04Republika Zielonego Przylądka (Praia)09:00 – 18:00
- 15.04Dzień na morzu
- 16.04Dzień na morzu
- 17.04Gran Canaria (Las Palmas)Hiszpania08:00 – 17:00
- 18.04Dzień na morzu
- 19.04Maroko (Casablanca)06:00 – 18:00
- 20.04Hiszpania (Malaga)13:00 – 20:00
- 21.04Dzień na morzu
- 22.04Portugalia (Leixoes)Porto08:00 – 18:00
- 23.04Hiszpania (Vigo)08:00 – 16:00
- 24.04Dzień na morzu
- 25.04Francja (Hawr)10:00 – 21:30
- 26.04Wielka Brytania (Dover)07:00 – 20:00
- 27.04Dzień na morzu
- 28.04Dzień na morzu
- 29.04Dania (Aarhus)08:00 – 18:00
- 30.04Niemcy (Kilonia)przypłynięcie 07:00
Godziny lokalne. Linia trasy i odległości są orientacyjne — armator może zmienić kolejność portów i godziny postojów. Mapa: Natural Earth.
Pogoda w portach
Typowa pogoda w kwietniu — średnie z wielu lat, nie prognoza.
- Brazylia (Santos)4 kwietniadzień 26°woda 26°98 mm
- Brazylia (Rio de Janeiro)5 kwietniadzień 27°woda 26°101 mm
- Brazylia (Salvador da Bahia)8 kwietniadzień 29°woda 29°147 mm
- Brazylia (Fortaleza)10 kwietniadzień 29°woda 29°249 mm
- Republika Zielonego Przylądka (Praia)14 kwietniadzień 24°woda 23°5 mm
- Gran Canaria (Las Palmas)17 kwietniadzień 20°woda 20°10 mm
- Maroko (Casablanca)19 kwietniadzień 21°woda 18°36 mm
- Hiszpania (Malaga)20 kwietniadzień 18°woda 16°51 mm
- Portugalia (Leixoes)22 kwietniadzień 17°woda 15°91 mm
- Hiszpania (Vigo)23 kwietniadzień 17°woda 14°99 mm
- Francja (Hawr)25 kwietniadzień 13°woda 10°45 mm
- Wielka Brytania (Dover)26 kwietniadzień 11°woda 9°40 mm
- Dania (Aarhus)29 kwietniadzień 11°woda 7°44 mm
- Niemcy (Kilonia)30 kwietniadzień 11°woda 8°37 mm
Średnie wieloletnie dla okolicy portu (siatka ok. 50 km) — w samym mieście w dzień bywa o kilka stopni cieplej. Opad to suma z całego miesiąca. Dane klimatyczne: NASA POWER. Pogoda na rejs we wszystkich kierunkach →
Terminy i ceny
Ceny w euro za osobę dorosłą w kabinie dwuosobowej, pod ceną taryfa armatora. Kliknij termin, żeby zobaczyć pełny cennik. Najbliższe wypłynięcie: 04.04.2027.
04.04 – 30.04.202727 dni1489 €2029 €2389 €4484 €1489 €
3. i 4. osoba w kabinie (sam rejs): dziecko 2–17 lat 300 €, dorosły 890 €. Dzieci do 2 lat płyną bezpłatnie.
Ceny sprawdzone 2.11.2026. Ceny mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego — wolne kabiny i ostateczną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.
Warto wiedzieć przed rezerwacją
- Costa Diadema to statek włoskiego armatora — obsługa i komunikaty pokładowe są po włosku, angielsku i w kilku innych językach; po polsku obsługi nie ma.
- Taryfy w konfiguratorze to My Cruise (sam rejs) i My All Inclusive (rejs z pakietem napojów); Costa ma też taryfy z wycieczkami.
- Dzieci do 17 lat jako 3. lub 4. osoba w kabinie z dorosłymi płacą obniżoną stawkę Costa, często tylko opłaty portowe; dokładną kwotę policzy konfigurator.
- Rejs zawija do Brazylii, Republiki Zielonego Przylądka, Maroka, Hiszpanii, Portugalii, Francji, Wielkiej Brytanii, Danii i Niemiec. Dokumenty — paszport; w kilku krajach możliwe wizy lub elektroniczne zezwolenia (m.in. ETA do Wielkiej Brytanii); wymagania potwierdzimy przy rezerwacji.
- Ceny są informacyjne, z opłatami portowymi, bez opłaty serwisowej Costa; aktualną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.
Od Rio do Bałtyku w jednym rejsie
Ten rejs łączy w jednym biegu całą drogę z Brazylii do Europy. Statek wypływa z Santos w niedzielę o 16:30, następnego ranka staje w Rio de Janeiro, a potem płynie na północ do Salvadoru i Fortalezy i przecina Atlantyk w stronę Wysp Zielonego Przylądka.
W Europie rejs staje się wyraźnie bardziej miejski. Las Palmas, Casablanca i Málaga prowadzą do Vigo, Hawru i Dover, a stamtąd do Aarhus. Wejście do Kilonii kończy rejs o poranku, w jednym z głównych niemieckich portów nad Bałtykiem.
Porty po drodze
- Brazylia (Santos) — port, w którym zaczyna się rejs; w mieście muzeum kawy w dawnej giełdzie i bulwary z ogrodami nad plażą.
- Brazylia (Rio de Janeiro) — kolejka na Głowę Cukru i długa Ipanema na wolne popołudnie.
- Brazylia (Salvador da Bahia) — stare miasto Pelourinho, kolorowe, pełne kościołów i handlarek acarajé.
- Brazylia (Fortaleza) — przystań rybacka, a obok targ Mercado Central z koronkami i skórami.
- Republika Zielonego Przylądka (Praia) — urzekająca Cidade Velha z fortecą nad zatoką.
- Gran Canaria (Las Palmas) — Vegueta i Casa de Colón, a po obiedzie plaża Las Canteras.
- Maroko (Casablanca) — plac Mohammeda V, medyna i meczet Hassana II, jeden z największych na świecie.
- Hiszpania (Malaga) — spacer wąskimi uliczkami od ulicy Larios do rzymskiego teatru, a wieczorem tapas.
- Portugalia (Leixoes) — wypad do Porto, miasta azulejos i mostów, z piwnicami po drugiej stronie Douro.
- Hiszpania (Vigo) — port nad zatoką z widokiem na wyspy Cíes.
- Francja (Hawr) — Normandia na wyciągnięcie ręki: klify Étretat, Honfleur lub tylko miejskie muzeum MuMa.
- Wielka Brytania (Dover) — zamek na wzgórzu, tunele z czasów wojny i widok na kredowe klify.
- Dania (Aarhus) — kamienice w dzielnicy łacińskiej, muzeum Moesgaard i duńskie kawiarnie.
- Niemcy (Kilonia) — koniec rejsu; Kanał Kiloński i port nad fiordem, z pociągami do Hamburga.
Statek Costa Diadema
Na pokładzie Costa Diadema, jednej z większych jednostek floty Costa, rejs trwa niemal cały miesiąc. Menu i wystrój nawiązują do Włoch, a program dnia obejmuje wieczorne spektakle, basen i muzykę na żywo, co ma znaczenie przy dłuższych odcinkach bez portów.
Dla kogo jest ten rejs
Dla tych, którzy chcą wrócić do Europy statkiem z Brazylii i kończyć rejs w Niemczech, skąd do Polski jest wygodnie. Trzeba przyjąć trzynaście dni na morzu, jeden lot do Brazylii i brak polskiego na pokładzie. Rodziny z dziećmi powinny sprawdzić stawkę dla dziecka w konfiguratorze — często jest to tylko opłata portowa.
Najczęstsze pytania
- Ile kosztuje rejs z Santos do Kilonii?
- Od 1489 € za osobę w kabinie dwuosobowej za 26 nocy, z opłatami portowymi. Opłatę serwisową Costa, czyli 12 € od dorosłego za każdą noc, reguluje się dopiero na statku. Dodatek za wariant My All Inclusive z napojami to od około 570 € od osoby; cenę kabiny i liczby osób policzy konfigurator.
- Jak się dostać do Santos i wrócić z Kilonii?
- Na początek trzeba dolecieć do Brazylii, najwygodniej do São Paulo albo Rio de Janeiro. Wrócić można z Niemiec bez lotu: z Kilonii jest dobre połączenie kolejowe i autostradowe do Hamburga i dalej do Polski. Costa nie sprzedaje u nas pakietów z lotem, więc przelot do Brazylii dobierzemy osobno.
- Kiedy odbywa się ten rejs i jaka będzie pogoda?
- Statek wypływa w niedzielę 4 kwietnia 2027 i kończy podróż pod koniec miesiąca, po tropikach i śródziemnomorskiej wiośnie, w chłodniejszej północy. Średnie temperatury w portach zebrano w tabeli „Pogoda w portach” niżej na stronie.
- Ile płacą dzieci?
- Dziecko do 17 lat jako 3. lub 4. osoba w kabinie z dorosłymi płaci obniżoną stawkę Costa — na tej trasie od około 300 €. Tyle wynoszą opłaty portowe, więc w praktyce płaci się tylko je. Opłatę serwisową Costa dolicza się osobno na statku.
- Czy rejs jest męczący przez trzynaście dni na morzu?
- Dni na morzu są rozłożone: najdłuższa seria to trzy dni między Fortalezą a Praią, pozostałe pojawiają się po jednym lub po dwa, więc statek rzadko traci kontakt z lądem na długo. Dobrze też, że rejs kończy się dopiero po wielu portach w Europie, a nie tuż po wejściu na północ.
- W jakim języku mówi obsługa?
- Na pokładzie Costa Diadema porozumiewa się po włosku, angielsku i w kilku innych językach, lecz polskiego tam nie usłyszymy. Włoski charakter statku widać w kuchni i w nastroju wieczorów.
Jak rezerwujemy
- Wysyłasz zapytanie
Wybierasz kabinę i skład, a potem zostawiasz kontakt. To nic nie kosztuje i do niczego nie zobowiązuje.
- Potwierdzamy u armatora
Sprawdzamy wolne kabiny i aktualną cenę, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego, i wysyłamy ostateczną wycenę.
- Rezerwacja i umowa
Po Twojej akceptacji rezerwujemy kabinę. Umowę i harmonogram płatności dostajesz od organizatora, dokumenty podróży — przed rejsem.
Ceny i wyceny na stronie, w mailu i w PDF są orientacyjne i niewiążące, dopóki armator nie potwierdzi dostępności i ceny. Wiąże wyłącznie umowa zawarta z Klientem — szczegóły w regulaminie.
Zapytaj o ten rejs
Proszę wybrać termin i wpisać, kto płynie. Sprawdzimy wolne kabiny, porównamy taryfy i podamy pełny koszt, zanim cokolwiek Państwo zdecydują. Doradztwo jest bezpłatne.
Datę urodzenia albo wiek w dniu rejsu podajemy po to, żeby od razu policzyć ceny dzieci i nastolatków — armatorzy liczą je według wieku w dniu wypłynięcia. Potwierdzenie z podsumowaniem przyjdzie mailem.

