Turkusowa woda, piaszczysta plaża i twierdza na skalnym cyplu na wybrzeżu koło Cartageny

Rejsy transatlantyckiePrzez Atlantyk

Cartagena, Ponta Delgada i Bermudy — rejs z Civitavecchii do Tampy na Brilliance of the Seas

Piętnaście nocy z Civitavecchii do Tampy na Brilliance of the Seas: Cartagena, Lizbona, Ponta Delgada na Azorach i Bermudy, dziesięć dni na morzu. Rejs w jedną stronę przez Atlantyk, wypłynięcie w sobotę 6 listopada 2027.

Już od786 €za osobę, kabina wewnętrzna

  • Azory i Bermudy po drodze
  • Lizbona przed oceanem
  • 15 nocy z Włoch na Florydę

Wybierz kabinę i sprawdź cenę

Kliknij kabinę, a cena za osobę i za całą kabinę przeliczy się od razu.

Kabina wewnętrzna na Brilliance of the Seas z dużym łóżkiem, niebieską sofą i telewizorem

Kabina wewnętrzna (Interior)

do 4 osób · ok. 16 m²

Na Brilliance of the Seas kabiny wewnętrzne to standardowa „Interior” (ok. 16 m²) z łóżkiem Royal King, które można rozdzielić na dwa, oraz mała „Studio Interior” (ok. 10 m²) z jednym łóżkiem, przeznaczona dla osób podróżujących samotnie. W standardowej kabinie dla trzeciej i czwartej osoby służą rozkładane łóżka Pullman. Cena „od” dotyczy najtańszej odmiany w klasie, a konkretny podtyp potwierdzamy przy rezerwacji.

  • do 4 osób
  • ok. 16 m²
  • kabina Studio dla 1 osoby
  • pokłady 2–4 i 7–10

W każdej kabinie: klimatyzacja, telewizor, sejf, łazienka z prysznicem, codzienne sprzątanie kabiny, łóżko Royal King, które można rozdzielić na dwa, Wi-Fi płatne.

Opisy i zdjęcia kabin: Royal Caribbean International.

Co zawiera cena

W cenie rejsu

ujęte w cenie z cennika

  • KabinaKabina wybranej kategorii na 15 nocy
  • Napoje do posiłkówPełne wyżywienie w restauracjach głównych i w bufecie, napoje podstawowe (woda, kawa, herbata, soki do śniadania)
  • Baseny i siłowniaRozrywka na statku: teatr, muzyka na żywo, baseny i strefy rekreacji
  • Opłaty portowePodatki i opłaty portowe (są już w cenach na stronie)

Płatne dodatkowo

pomożemy wycenić i dokupić

  • PrzelotPrzelot do Rzymu (port Civitavecchia) i z Tampy — Royal Caribbean nie ma pakietów lotniczych z Polski, bilety dobierzemy osobno; rejs kończy się w innym porcie niż się zaczyna
  • Napiwki dla załogiNapiwki dla obsługi, doliczane na statku za każdą noc od osoby (kwotę potwierdzimy przy rezerwacji)
  • Napoje do posiłkówNapoje poza podstawowymi, restauracje specjalne (płatne), wycieczki w portach, Wi-Fi, ubezpieczenie

Trasa dzień po dniu

  • 15nocy na statku
  • 6portów
  • 5krajów i terytoriów
  • 10dni na morzu
  • 9500km trasy (ok.)

Daty dla terminu 06.11.2027.

Mapa trasy rejsu z ponumerowanymi portami
  1. 06.11Włochy (Civitavecchia)Rzymwypłynięcie 17:00
  2. 07.11Dzień na morzu
  3. 08.11Hiszpania (Cartagena)08:00 – 17:00
  4. 09.11Dzień na morzu
  5. 10.11Portugalia (Lizbona)07:00 – 17:00
  6. 11.11Dzień na morzu
  7. 12.11Portugalia (Ponta Delgada)São Miguel, Azory10:00 – 19:00
  8. 13.11Dzień na morzu
  9. 14.11Dzień na morzu
  10. 15.11Dzień na morzu
  11. 16.11Dzień na morzu
  12. 17.11Bermudy (Royal Naval Dockyard)08:00 – 16:00
  13. 18.11Dzień na morzu
  14. 19.11Dzień na morzu
  15. 20.11Dzień na morzu
  16. 21.11Stany Zjednoczone (Tampa)Florydaprzypłynięcie 05:00

Godziny lokalne. Linia trasy i odległości są orientacyjne — armator może zmienić kolejność portów i godziny postojów. Mapa: Natural Earth.

Pogoda w portach

Typowa pogoda w listopadzie — średnie z wielu lat, nie prognoza.

Średnie wieloletnie dla okolicy portu (siatka ok. 50 km) — w samym mieście w dzień bywa o kilka stopni cieplej. Opad to suma z całego miesiąca. Dane klimatyczne: NASA POWER. Pogoda na rejs we wszystkich kierunkach →

Terminy i ceny

Ceny w euro za osobę dorosłą w kabinie dwuosobowej, pod ceną taryfa armatora. Kliknij termin, żeby zobaczyć pełny cennik. Najbliższe wypłynięcie: 06.11.2027.

06.11 – 21.11.202716 dni786 €
KabinaSam rejs
Kabina wewnętrzna (Interior) (I)do 4 os.786 €Royal Caribbean
Kabina z oknem (Ocean View) (O)do 4 os.898 €Royal Caribbean
Kabina z balkonem (Balcony) (B)do 4 os.1120 €Royal Caribbean
Apartament (Suite) (D)do 4 os.2801 €Royal Caribbean

Ceny dzieci oraz 3. i 4. osoby w kabinie podajemy na zapytanie.

Zapytaj o termin 06.11.2027Pobierz ofertę (PDF)

Ceny sprawdzone 2.11.2026. Ceny mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu cywilnego — wolne kabiny i ostateczną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.

Warto wiedzieć przed rezerwacją

  • Brilliance of the Seas to statek amerykańskiego armatora bez obsługi po polsku — mówi się tu wyłącznie po angielsku.
  • Statek ma programy dla dzieci; cenę dziecka jako 3. lub 4. osoby w kabinie potwierdzimy przy rezerwacji.
  • Trasa kończy się w USA, a po drodze zawija na Bermudy — potrzebny paszport oraz ESTA; wymagania potwierdzimy przy rezerwacji.
  • Ceny są informacyjne, od osoby w kabinie dwuosobowej, z podatkami i opłatami portowymi, bez napiwków; cenę dla 1 osoby albo dla 3. i 4. osoby w kabinie podamy na zapytanie; aktualną cenę potwierdzamy przy rezerwacji.

Pożegnanie z Morzem Śródziemnym

W sobotę 6 listopada 2027 Brilliance of the Seas opuszcza Civitavecchię i kieruje się na zachód, ku Atlantykowi. Pierwsze dni to jeszcze europejskie porty: po dniu na morzu Cartagena w Hiszpanii, potem znów woda i Lizbona, a kolejną dobę później wyspa São Miguel na Azorach.

Po Ponta Delgada zaczyna się właściwa przeprawa: cztery dni z rzędu bez lądu, potem krótka wizyta na Bermudach i trzy ostatnie doby przed Tampą. Łącznie 10 z 16 dni to dni na morzu, więc to rejs raczej dla tych, którzy lubią spokojny, powolny rytm niż codzienne zwiedzanie.

Porty po drodze

  • Włochy (Civitavecchia) — port startu, około 80 km od Rzymu; wypłynięcie o 17:00.
  • Hiszpania (Cartagena) — dawny port wojenny z rzymskim teatrem i spokojnym nabrzeżem; postój od 8:00 do 17:00.
  • Portugalia (Lizbona) — tramwaje na wzgórzach Alfamy, Wieża Belém i klasztor Hieronimitów; postój od 7:00 do 17:00.
  • Portugalia (Ponta Delgada) — główne miasto Azorów na wyspie São Miguel, z czarno-białymi brukowanymi ulicami i krajobrazem wulkanicznych jezior; postój od 10:00 do 19:00.
  • Bermudy (Royal Naval Dockyard) — dawna stocznia królewskiej marynarki, a dziś zabytkowy kompleks z muzeum morskim i plażami o jasnym piasku; postój od 8:00 do 16:00.
  • Stany Zjednoczone (Tampa) — port końcowy na zachodnim wybrzeżu Florydy; cumowanie o 5:00 rano.

Statek Brilliance of the Seas

Brilliance of the Seas to statek klasy Radiance — mniejszy od największych jednostek Royal Caribbean, z dużymi przeszkleniami. Na długiej przeprawie przez Atlantyk szerokie okna pozwalają obserwować horyzont i pogodę bez wychodzenia na zewnątrz.

Dla kogo jest ten rejs

Dla podróżnych, którzy mają dwa tygodnie urlopu i chcą spędzić go na wodzie, a nie w samolocie — a nie na codziennym zwiedzaniu. Trzeba lubić dni na morzu, znieść angielski na pokładzie i zaplanować dwa różne loty, do Włoch i z Florydy. Dla rodzin z małymi dziećmi to trudniejszy wariant niż krótki rejs na Karaibach.

Najczęstsze pytania

Ile kosztuje piętnaście nocy z Włoch na Florydę?
Od 786 € za osobę w kabinie dwuosobowej za całą przeprawę, razem z podatkami i opłatami portowymi. Napiwki dochodzą na statku, codziennie od osoby. O sumie decyduje kategoria kabiny — przy dziesięciu dniach na morzu balkon lub okno robią większą różnicę niż na krótkich trasach.
Jak zorganizować przelot, skoro rejs jest w jedną stronę?
Lecimy tam do Rzymu, skąd jedzie się do portu w Civitavecchii, a z powrotem z Tampy. Royal Caribbean nie sprzedaje pakietów lotniczych z Polski, dlatego bilety dobierzemy osobno. Lot z Tampy do Polski zwykle wymaga przesiadki.
Czy kabinę można zarezerwować dla jednej osoby albo dla trzech lub czterech?
Tak. Ceny w wyszukiwarce armatora dotyczą dwóch osób, więc stawki dla samotnego podróżnika i dla trzeciego oraz czwartego gościa przekażemy na zapytanie.
Czy dzieci mogą płynąć na tak długiej trasie?
Programy dla dzieci działają na statku, ale dziesięć dni na morzu to wyzwanie dla najmłodszych. Cenę dziecka jako 3. lub 4. osoby w kabinie potwierdzimy przy rezerwacji.
Co robić podczas tylu dni na morzu?
Rejs ma dziesięć dni bez zawijania do portu, w tym cztery pod rząd między Azorami a Bermudami i trzy ostatnie przed Tampą. Dzień wypełniają wtedy zajęcia na pokładzie: teatr, muzyka na żywo, baseny i strefy rekreacji.
Jaki język obowiązuje na pokładzie?
Angielski, bo statek należy do amerykańskiego armatora i nie zatrudnia obsługi mówiącej po polsku. Wszystkie komunikaty słychać wyłącznie w tym języku.

Jak rezerwujemy

  1. Wysyłasz zapytanie

    Wybierasz kabinę i skład, a potem zostawiasz kontakt. To nic nie kosztuje i do niczego nie zobowiązuje.

  2. Potwierdzamy u armatora

    Sprawdzamy wolne kabiny i aktualną cenę, zwykle w ciągu jednego dnia roboczego, i wysyłamy ostateczną wycenę.

  3. Rezerwacja i umowa

    Po Twojej akceptacji rezerwujemy kabinę. Umowę i harmonogram płatności dostajesz od organizatora, dokumenty podróży — przed rejsem.

Ceny i wyceny na stronie, w mailu i w PDF są orientacyjne i niewiążące, dopóki armator nie potwierdzi dostępności i ceny. Wiąże wyłącznie umowa zawarta z Klientem — szczegóły w regulaminie.

Zapytaj o ten rejs

Proszę wybrać termin i wpisać, kto płynie. Sprawdzimy wolne kabiny, porównamy taryfy i podamy pełny koszt, zanim cokolwiek Państwo zdecydują. Doradztwo jest bezpłatne.

Datę urodzenia albo wiek w dniu rejsu podajemy po to, żeby od razu policzyć ceny dzieci i nastolatków — armatorzy liczą je według wieku w dniu wypłynięcia. Potwierdzenie z podsumowaniem przyjdzie mailem.

06.11.2027 – 21.11.2027 · od 786 €

Kabina
Przelot
Uczestnicy rejsu

Od wieku w dniu rejsu zależą ceny dzieci i zasady armatora. Nazwisko jak w paszporcie — można je uzupełnić później.

  1. Uczestnik 1 — osoba kontaktowa
    Data urodzenia
  2. Uczestnik 2
    Data urodzenia

To nie jest rezerwacja — zapytanie do niczego nie zobowiązuje.

Marzysz o rejsie?Okazje prosto na maila

Raz na jakiś czas: najciekawsze okazje, nowe trasy i porady przed rejsem. Bez spamu, wypisać się można jednym kliknięciem.